This NYC Mom and Her 4-Year-Old Son Are On a Mission to Bring Vegan Chili to the Homeless